Ventilo-convecteur cassette